BRAN-NEW LOVER
BRAN-NEW LOVER
Lyrics: Sakurai Atsushi
Translation: Lola
In the end the North wind sweeps everything away
Don't be afraid, close your eyes and we'll embrace each other
The best moment and the future in your heart all have to dissolve in the end
When you begin to cry it transforms into rain
When you become unable to see, dyed in dark night
The sad dreams and the future in your heart all have to vanish in the end
Now throw open Pandora's box
Releasing the scattered fragments of a Moebius ring
If it's the end of the world, then at the midsummer seashore
Don't be afraid, close your eyes and we'll embrace each other
The best moment and the future in your heart all have to dissolve in the end
The sad dreams and the future in your heart all have to vanish in the end
One day the time will come to bid goodbye to humanity
Until the day we can meet again in this universe...
Now throw open Pandora's box
Releasing the scattered fragments of a Moebius ring
One day the time will come to bid goodbye to humanity
Until the day we can meet again in this universe...
DOWN
Lyrics: Sakurai Atsushi
Translation: Lola
hi baby. Come here
As I want to fall looking like an angel
With your unsmiling face calmly exhausted
I want to melt together like Siamese twins
When I began to look confused, you probably laughed
The weekend with you, we gazed at each other. When we woke up,we were both a dream
hi baby. Come quickly
I want to be loved like a PIG
Seizing it all with betrayed fingertips
Head thrown to the sky, send me flying
When I began to crumble, you probably laughed
The weekend with you, we gazed at each other. When we woke up, we were both a dream
hi baby. Welcome home
Perhaps one day the future will shine
It became dark around the world, a season of hell
I become a bird and fly away
I fly away but the entire world becomes dark and I can't even see you
I become a bird and fly away, fly away
When I began to look confused, you probably laughed
The weekend with you, we gazed at each other. When we woke up, we were both a dream
When I began to crumble, you probably laughed
The weekend with you, we gazed at each other. When we woke up, we were both a dream
ASYLUM GARDEN
Lyrics: Sakurai Atsushi
Translation: Lola
Become the devil that lets the lamb become intoxicated
Wings raised to unfold the darkness therein
Trans taking up another's confessed desires
The empty heart seems to break
Turning my back to the sun, I walked into the asylum garden
Time is at an end where there is a black shadow
Continue while forever struggling
Don't look back, don't be captured by meaning
Trash when the thread of memory pulls at a bad feeling
It's like an insect crawling out of my body
Turning my back to the sun, I walked into the asylum garden
Time is at an end where there is a black shadow
Turning my back to the sun, I walked into the asylum garden
Time is at an end where there is a black shadow
Black light and sunflowers on a canvas
Black light and cypress on a canvas
Black light and a self portrait on the canvas
A self portrait on the canvas